A la Une

Déclaration du Ministère des Affaires étrangères et européennes sur le Traité de Lisbonne.
11-02-2008 Traité de Lisbonne [lire ...]

Actualités

Revue de Presse du mardi 29 avril 2008
5-05-2008 Revue de Presse du mardi 29 avril 2008 I. LA FRANCE DANS LA PRESSE MONGOLE Mongolyn medee du 25 avril : L’entraîneur de l’équipe de football française lance un appel à la population française à ne pas regarder les JO, même à la télévision. Il affirme qu’il s’agit de son droit civique de lutter contre les violations des droits de l’Homme en Chine. II. RELATIONS INTERNATIONALES Malaisie : Procès de l’assassinat d’Altantuya / Les Malais sont (...) [lire ...]

Revue de Presse du lundi 28 avril 2008
2-05-2008 Revue de Presse du lundi 28 avril 2008 I. LA FRANCE DANS LA PRESSE MONGOLE Unuudur : « M. Sarkozy a admis qu’il a fait une erreur » Une grande photo du président. Mongolyn medee : « Nous ne sommes pas satisfait du travail de M. Sarkozy ». 72 % de la population française se dit insatisfait du travail du Président. Une photo du président. Unuudur et Ardyn Erkh font de la publicité pour le parfum « Elle » de YSL. II. RELATIONS INTERNATIONALES (...) [lire ...]

Revue de Presse du Vendredi 25 avril 2008
2-05-2008 Revue de Presse du vendredi 25 avril 2008 I. LA FRANCE DANS LA PRESSE MONGOLE Unuudur : La France a accordé l’asile politique à l’ancien Ministre de la défense de Géorgie, M. Okruashvili. Ardyn Erkh : Les travailleurs étrangers en France demandent la régularisation de leur situation et font grève. II. RELATIONS INTERNATIONALES Tibet : Udriin sonin : Une grande prière pour apaiser les âmes des victimes tibétaines et chinoises, mortes durant (...) [lire ...]

Revue de Presse du Jeudi 24 avril 2008
25-04-2008 Revue de Presse du Jeudi 24 avril 2008 I. LA FRANCE DANS LA PRESSE MONGOLE Udriin sonin : Le Dalai lama est devenu citoyen d’honneur de la ville de Paris. Mongolyn Medee : M. Poncelet, en visite en Chine, a remis une lettre du Président Sarkozy à une sportive chinoise handicapée qui, lors du transfert de la flamme olympique à Paris, avait été bousculée par des partisans du Tibet. II. RELATIONS INTERNATIONALES Tibet : Mongolyn medee a repris (...) [lire ...]

Revue de Presse du Mercredi 23 avril 2008
24-04-2008 Revue de Presse du Mercredi 23 avril 2008 I. LA FRANCE DANS LA PRESSE MONGOLE Ardyn Erkh : Le Dalai lama deviendra citoyen d’honneur de Paris. Le maire de Paris a déclaré qu’il s’agissait d’un signe de soutien au peuple tibétain qui défend sa liberté, l’honneur et la vie. Le Président a exprimé son regret pour les événements qui ont eu lieu durant le passage de la flamme olympique à Paris et a envoyé une lettre à ce sujet. Une grande photo de dalai lama accompagne (...) [lire ...]

Revue de Presse du Mardi 22 avril 2008
24-04-2008 Revue de Presse du Mardi 22 avril 2008 I. LA FRANCE DANS LA PRESSE MONGOLE Ardyn Erkh : Publicité des produits de beauté Yves Rocher II. RELATIONS INTERNATIONALES Tibet : T. Galsan a fait une conférence de presse hier aux journalistes mongols sur sa lutte pour la liberté des Tibétains et sur la situation au Tibet. Pour compléter ces dernières déclarations dans la presse, il a ajouté que plus de 500 lamas sont blessés et que les Chinois (...) [lire ...]

Revue de Presse du Lundi 21 avril 2008
24-04-2008 Revue de Presse du Lundi 21 avril 2008 I. LA FRANCE DANS LA PRESSE MONGOLE Unuudur : Les Chinois ont organisé des manifestations de protestation en Chine et dans des grandes villes d’Europe contre les journaux occidentaux qui informent sur la situation au Tibet. Un journaliste de CNN avait qualifié des chinois comme un groupe de bandits cruels. CNN a été obligé de demander des excuses et de déclarer que ces mots étaient adressés aux dirigeants chinois et non (...) [lire ...]

Revue de Presse du vendredi 18 avril 2008
23-04-2008 Revue de Presse du vendredi 18 avril 2008 I. LA FRANCE DANS LA PRESSE MONGOLE Unuudur : Les journalistes du journal « Le Monde » continuent de faire grève. Ardyn Erkh : La Chine demande de boycotter les produits Carrefour La porte-parole du Ministère des Affaires Etrangères de Chine a déclaré lors d’une conférence de presse que la politique de Paris vis à vis de la question du Tibet contribue à la montée des sentiments anti-français en Chine. (...) [lire ...]

Revue de Presse du Jeudi 17 avril 2008
23-04-2008 Revue de Presse du Jeudi 17 avril 2008 I. LA FRANCE DANS LA PRESSE MONGOLE II. RELATIONS INTERNATIONALES Tibet : Udriin sonin : Le tibétain Galsan, professeur dans une école privée à Oulan Bator, a été interrogé par la police mongole. Son frère qui portait un drapeau tibétain a été tué par la police chinoise durant les manifestations du mois de mars dernier. En signe de protestation, M. Galsan avait écrit à plusieurs reprises « Free (...) [lire ...]

Revue de Presse du Mercredi 16 avril 2008
22-04-2008 Revue de Presse du Mercredi 16 avril 2008 I. LA FRANCE DANS LA PRESSE MONGOLE Ardyn Erkh : M. Dominique Strauss-Kahn du FMI a noté que la crise alimentaire remet en cause l’existence de la démocratie et des systèmes politiques. 37 pays sont touchés par cette crise. Des émeutes ont commencé dans certains pays touchés par la hausse des prix des produits alimentaires. Le journal « le Monde » ajoute que la Chine ne sera pas non plus épargnée par la crise. (...) [lire ...]

REVUE DE PRESSE DU JEUDI 10 AVRIL 2008
11-04-2008 REVUE DE PRESSE DU JEUDI 10 AVRIL 2008 I. LA FRANCE DANS LA PRESSE MONGOLE Mongolyn medee : La presse étrangère a annoncé hier que la flamme olympique a été éteinte et que les sympathisants du Tibet ont réussi à empêcher l’avancement du cortège de la flamme olympique. C’est le cas à Paris où la flamme a été éteinte. Suite à cette information un représentant du Ministère des Affaires Etrangères chinois a fait la déclaration suivante : « l’information affirmant que (...) [lire ...]

REVUE DE PRESSE DU MERCREDI 9 AVRIL 2008
11-04-2008 REVUE DE PRESSE DU MERCREDI 9 AVRIL 2008 I. LA FRANCE DANS LA PRESSE MONGOLE Ardyn Erkh : Publicité des produits d’Yves Rocher Ardyn Erkh : Les autorités françaises ont été obligées de stopper le cortège de la flamme olympique. En signe de protestation contre la politique chinoise au Tibet, des centaines de manifestants ont réussi à éteindre quatre fois la flamme olympique. Sur les murs de la mairie de Paris, un drapeau représentant les anneaux olympiques (...) [lire ...]

Revue de Presse du Jeudi 3 avril 2008
4-04-2008 Revue de Presse du Jeudi 3 avril 2008 I. LA FRANCE DANS LA PRESSE MONGOLE Zouny shoudan présente un article préparé par l’Alliance Française de Mongolie sur le système éducatif en France, les possibilités de faire des études dans le pays et sur les moyens d’obtenir des bourses du gouvernement français. II. RELATIONS INTERNATIONALES Tibet : Unuudur : Dans la nuit du 1er au 2 avril, un groupe de jeunes a écrit en peinture rouge « Free Tibet » (...) [lire ...]

Revue de Presse du mercredi 2 avril 2008
4-04-2008 Revue de Presse du mercredi 2 avril 2008 I. LA FRANCE DANS LA PRESSE MONGOLE Ardyn Erkh : Selon ITAR-TASS, agence de presse russe, le Président Sarkozy, enfin débarrassé des scandales et des diffamations, qui ont durés plusieurs mois, s’est mis au travail. Il a fait une visite au Royaume Uni et il s’est entretenu avec le Président Poutine par téléphone pour échanger leurs points de vue sur la coopération entre les deux pays et l’actualité internationale. (...) [lire ...]

Revue de Presse du mardi 1 avril 2008
2-04-2008 Revue de Presse du mardi 1 avril 2008 I. LA FRANCE DANS LA PRESSE MONGOLE Ardyn Erkh : « Le Président Sarkozy juge que le cours de l’Euro est trop fort et que cela empêche la croissance économique. Lors de sa visite au RU, il a fait un appel pour rendre le marché financier plus ouvert. La Commission européenne juge que la croissance économique sera cette année le plus bas ». Zouny medee : L’espace Schengen a ouvert ses frontières pour huit pays tels que (...) [lire ...]

Revue de Presse du Lundi 31 mars 2008
2-04-2008 Revue de Presse du Lundi 31 mars 2008 I. LA FRANCE DANS LA PRESSE MONGOLE Udriin sonin publie la photo de Carla Bruni, qui sera vendue à new York. II. RELATIONS INTERNATIONALES Tibet : encore beaucoup d’articles sur le Tibet, notamment sur des diplomates étrangers admis pour visiter le Tibet. Chine : Mme Oyun a fait une visite en Chine par l’invitation de son homologue chinois du 24 au 27 mars. Vendredi dernier elle a fait une conférence (...) [lire ...]

Revue de Presse du Lundi 10 mars 2008 (II partie) et du 11 mars
12-03-2008 Revue de Presse du Lundi 10 mars 2008 (II partie) et du 11 mars I. LA FRANCE DANS LA PRESSE MONGOLE Lors de la réunion du Conseil des ministres, le ministre des finances, M. Ulaan , présentera les projets concernant l’élargissement du système d’assainissement d’eau de la ville d’Erdenet et la création d’un système de contrôle de la pollution d’air de la ville d’Oulan Bator. Ces projets seront financés par des prêts du gouvernement français. (Ardyn erkh). (...) [lire ...]

Revue de Presse du Vendredi 7 mars 2008
10-03-2008 Revue de Presse du Vendredi 7 mars 2008 I. LA FRANCE DANS LA PRESSE MONGOLE Udriin sonin : Cécilia va se remarier avec Richard Attias. Une photo. II. RELATIONS INTERNATIONALES III. POLITIQUE INTERIEURE Préparatifs et prévisions pour les élections parlementaires Trafic humain En 2007 et début 2008 20 enfants victimes d’esclavage sexuel. se sont adressés au Centre des droits des enfants, toutes en détresse absolue, ayant été (...) [lire ...]

Revue de presse du mercredi mars
8-03-2008 Revue de Presse du Mercredi 5 mars 2008 I. LA FRANCE DANS LA PRESSE MONGOLE Mme Merkel et M. Sarkozy se sont mis d’accord pour créer une Union pour la Méditerranée. L’Objectif principal étant est de construire une politique commune d’immigration.(Ardyn erkh). II. RELATIONS INTERNATIONALES Russie : « le pays des Bouriates plein de - tristesses ». Un triste reportage sur l’unification des Bouriates de la région d’Agi avec la Russie. Les Bouriates en (...) [lire ...]

Revue de Presse du Mardi 4 mars 2008
5-03-2008 Revue de Presse du Mardi 4 mars 2008 I. LA FRANCE DANS LA PRESSE MONGOLE Ardyn Erkh : En banlieue parisienne, des hommes masqués ont ouvert le feu sur des policiers et en ont blessé 4 d’entre eux. Selon un témoin, ils étaient une trentaine à attaquer les policiers. II. RELATIONS INTERNATIONALES Russie : A la une des journaux d’aujourd’hui : la victoire de M. Dmitrii Medvedev (43ans) aux élections présidentielles en Russie. Les journaux donnent les (...) [lire ...]

Revue de Presse du Lundi 3 mars 2008
4-03-2008 Revue de Presse du Lundi 3 mars 2008 I. LA FRANCE DANS LA PRESSE MONGOLE II. RELATIONS INTERNATIONALES Japon : M. Lundeejantsan et son épouse ont rendu visite à l’Empereur du Japon. Lundeejantsan a parlé des relations et de la coopération entre les deux pays, ainsi que du mode de vie des mongols, de l’hiver , de l’environnement, de Takhi (cheval sauvage) et de sumo. Il a transmis à l’Empereur les chaleureuses félicitations du peuple mongol. (Udriin sonin) Russie : (...) [lire ...]

Revue de presse du jeudi 28 février 08
4-03-2008 REVUE DE PRESSE DU JEUDI 28 FEVRIER 2008 I. LA FRANCE DANS LA PRESSE MONGOLE Défilés de mode (Ardyn Erkh) « Paris attire toutes les stars, Milan est désertée. » « Christian Dior : retour aux années 60. » II. POLITIQUE INTERIEURE Conférence du Comité PPRM de la capitale. (Zouny Shoudan) Durant cette conférence du comité PPRM de la capitale, il y a été question d’oublier les querelles afin d’assurer l’unité du parti et de commencer à se préparer pour les élections. D’après le (...) [lire ...]

Revue de Presse de mercredi 27 février 2008
4-03-2008 REVUE DE PRESSE DU MERCREDI 27 FEVRIER 2008 I. LA FRANCE DANS LA PRESSE MONGOLE Oscars 2008 L’ Oscar de la meilleur actrice a été décerné à Marion Cotillard (La vie en rose) (Unuudur). Deux photos de Marion Cotillard (Ardyn Erkh) Palmarès des Oscars et trois grandes photos de Marion Cotillard (Zouny Shoudan) Marion Cotillard faisait partie des dames les mieux habillées de la cérémonie (Zouny Medee) La cuisine française va être proposée au Patrimoine culturel immatériel (...) [lire ...]

Revue de presse du 26 février 08
27-02-2008 REVUE DE PRESSE DU MARDI 26 FEVRIER 2008 I. LA FRANCE DANS LA PRESSE MONGOLE Publicité pour les produits "Yves Rocher" (Ardyn Erkh) II. POLITIQUE INTERIEURE Conflit au sein de la direction du PPRM de la capitale (Udriin Sonin) Le Comité PPRM de la capitale va organiser une conférence pour nommer son nouveau président. MM Amarsanaa, Munkhbayar et Zagdjav sont candidats à ce poste. Entretien avec le Premier Ministre Bayar (Ardyn Erkh) S. Gantogoo, journaliste à Ardyn (...) [lire ...]

Revue de presse du 25 février 08
26-02-2008 REVUE DE PRESSE DU LUNDI 25 FEVRIER 2008 I. LA FRANCE DANS LA PRESSE MONGOLE Publication de l’entretien que Carla Bruni a donné à l’Express (Udriin Sonin) Rugby : l’Angleterre a battu la France (Zouny Shoudan) Prévisions de croissance revues à la baisse en Europe (Ardyn Erkh) La Commission Européenne prévoirait une propagation de la crise de l’économie américaine vers l’Europe. L’inflation en France qui s’élève actuellement à 2,8% est à son plus haut niveau depuis 15 (...) [lire ...]

Revue de presse du 22 février 08
26-02-2008 REVUE DE PRESSE DU VENDREDI 22 FEVRIER 2008 I. LA FRANCE DANS LA PRESSE MONGOLE Entretien avec Chamnan Long, DJ français très populaire à Oulan-Bator (Udriin Sonin) Il présente son CD destinés aux jeunes mongols contenant 17 mix ainsi que la reprise en français de la chanson de BX qui rencontre actuellement un grand succès. Entrée en politique du fils du Président Sarkozy : Jean Sarkozy, 21 ans, étudiant en droit se présentera pour l’UMP aux élections cantonales. (Udriin (...) [lire ...]

Revue de presse du 21 février 08
26-02-2008 REVUE DE PRESSE DU JEUDI 21 FEVRIER 2008 I. LA FRANCE DANS LA PRESSE MONGOLE Publicité pour la gamme de produits pour hommes de chez "L’Oréal" (Ardyn Erkh) II. POLITIQUE INTERIEURE PPRM et "groupe des 13" (Unuudur) Le Comité général de contrôle du PPRM a décidé de prendre des mesures de sanctions contre 13 membres du PPRM. Ces derniers sont désormais persona non grata au PPRM. M. Gantumur, ancien gouverneur du district de Bayanzurkh, faisant partie de ce nouveau "groupe (...) [lire ...]

Revue de presse du 20 février 08
21-02-2008 REVUE DE PRESSE DU MERCREDI 20 FEVRIER 2008 I. LA FRANCE DANS LA PRESSE MONGOLE Publicité pour la gamme de produits pour hommes de chez "L’Oréal" (Ardyn Erkh) II. POLITIQUE INTERIEURE Accord avec Rosneft (Ardyn Erkh) La lettre que M. Bogdanov, Directeur adjoint de Rosneft, fournisseur de la Mongolie en produits pétroliers, a adressée au Ministre Narankuu a choqué les Mongols. Le vice-ministre Sodbaatar a toutefois affirmé que cette lettre n’était qu’une proposition (...) [lire ...]

Revue de presse du 19 février 08
20-02-2008 REVUE DE PRESSE DU MARDI 19 FEVRIER 2008 I. LA FRANCE DANS LA PRESSE MONGOLE Publicité pour la gamme de produits pour hommes de chez "L’Oréal" (Unuudur) II. POLITIQUE INTERIEURE Le veto sur la loi sur la grâce fiscale sera discuté à la session de printemps. Selon Zouny Medee, M. Elbegdorj serait parti aux Etats Unis pour rencontrer certains représentants politiques et économiques mongols influents. Il rentrerait aujourd’hui à Oulan Bator pour participer à une (...) [lire ...]

Revue de presse du 18 février 08
19-02-2008 REVUE DE PRESSE DU LUNDI 18 FEVRIER 2008 I. LA FRANCE DANS LA PRESSE MONGOLE Entretien avec Kilina Cremona, chorégraphe de danse contemporaine, actuellement en Mongolie pour un projet de ballet avec la participation de danseurs mongols. (Zouny Medee) Mongolyn Medee publie l’entretien que Mme Bruni-Sarkozy a donné à l’Express en tant que première dame de France. Article sur la lutte contre l’alcoolisme en France (Zouny Medee) A Rennes, la mairie aurait décidé de racheter (...) [lire ...]

Revue de presse du 15 février 08
18-02-2008 REVUE DE PRESSE DU VENDREDI 15 JANVIER 2008 I. LA FRANCE DANS LA PRESSE MONGOLE Le Parlement français a ratifié le Traité de Lisbonne (Unuudur) Comment les Français fêtent-ils la St Valentin ? (Mongolyn Medee) Article sur l’énigme du décès de Napoléon Bonaparte (Unuudriin Toim) « Je suis la première dame jusqu’à la fin du mandat de mon mari, et son épouse jusqu’à la mort » : Carla Bruni (Unuudur) II. POLITIQUE INTERIEURE « La popularité de M. S. Bayar et les (...) [lire ...]

Revue de presse du 14 février 08
15-02-2008 REVUE DE PRESSE DU JEUDI 14 FEVRIER 2008 I. LA FRANCE DANS LA PRESSE MONGOLE Grève des radios et chaînes de télévision publiques suite à la décision du Président d’y interdire la publicité (Unuudur) Michel Gomez et Pierre Vincent entraîneront les équipes de France masculine et feminine de basket (Zouny Shoudan) Publicité pour les produits Yves Rocher (Unuudur et Ardyn Erkh) II. POLITIQUE INTERIEURE M. Gantulgua, un des initiateurs des réformes du PPRM, a été (...) [lire ...]

Revue de presse du 13 février 08
14-02-2008 REVUE DE PRESSE DU MERCREDI 13 FEVRIER 2008 I. LA FRANCE DANS LA PRESSE MONGOLE Les chanteur BX et Chamnan Long chanteront ensemble en mongol et en français (Udriin Sonin) Le DJ français Chamnan Long de la discothèque d’Oulan-Bator, Metropolis, a repris la chanson du chanteur mongol BX « Mon amour » en français, ce qui plait beaucoup au public mongol. La discothèque a sorti son CD. Un show sera organisé au Metropolis en coopération avec la société Mobicom au cours duquel les deux (...) [lire ...]

Revue de presse du 11 février 08
14-02-2008 REVUE DE PRESSE DU LUNDI 11 FEVRIER 2008 I. POLITIQUE INTERIEURE Parlement (Zouny Shoudan) La session d’automne du Parlement a été clôturée le 7 février. L’ouverture de la session du printemps est prévue pour le 5 avril. Des séances extraordinaires seront organisées pour les questions importantes. Les rectifications du budget et les projets d’investissement à Oyu Tolgoi et Tavan Tolgoi seront probablement traités au mois de mars lors de séances extraordinaires. Discours du (...) [lire ...]

Revue de presse du 7 février 08
11-02-2008 REVUE DE PRESSE DU JEUDI 7 FEVRIER 2008 I. LA FRANCE DANS LA PRESSE MONGOLE Popularité du Président Sarkozy (Udriin Sonin) Un sondage réalisé par France Presse au sujet du mariage du Président avec Carla Bruni montre que 79 % des Français considèrent que c’est une affaire privée, mais jugent que le Président prête plus d’attention à sa vie privée qu’aux affaires de l’Etat. Son score de popularité est passé de 67 % en juillet 2007 à 41 % en février 2008. Une photo du couple. (...) [lire ...]

Revue de presse du 6 février 08
7-02-2008 REVUE DE PRESSE DU MERCREDI 6 FEVRIER 2008 I. LA FRANCE DANS LA PRESSE MONGOLE Rapatriements au Tchad La France a annoncé que les soldats français participaient aux combats contre les rebelles au Tchad et qu’elle organisait l’évacuation des ressortissants européens. Les rebelles armés considérant que la France soutient le Président Idriss Deby, ont menacé d’occuper l’aéroport de N’Djamena. Des milliers de personnes quittent le Tchad pour trouver refuge au Cameroun. Les autorités (...) [lire ...]

Revue de presse du 5 février 08
7-02-2008 REVUE DE PRESSE DU MARDI 5 FEVRIER 2008 I. LA FRANCE DANS LA PRESSE MONGOLE Mariage du Président Sarkozy (Udriin Sonin) « La nouvelle première dame de France sous l’objectif des caméras » - Photos de Carla Bruni dont une où on la voit très peu vêtue (Mongolyn Medee) II. POLITIQUE INTERIEURE Une séance extraordinaire du Parlement va être organisée pour traiter de la question de la nomination des Ambassadeurs. (Udriin Sonin) Création d’une grande coalition des (...) [lire ...]

Revue de presse du 4 février 08
7-02-2008 REVUE DE PRESSE DU LUNDI 4 FEVRIER 2008 I. LA FRANCE DANS LA PRESSE MONGOLE Mariage de Nicolas Sarkozy et Carla Bruni Le Président et l’ancienne top-model Bruni se sont mariés il y a deux jours au palais de l’Elysée. « Une vingtaine de personnes était invitée au mariage. Carla était en robe traditionnelle blanche. Elle qui, il y a un an, disait au « Figaro Madame » qu’elle était contre le mariage et pour la polygamie, a apparemment changé d’avis. La semaine dernière, Carla a (...) [lire ...]

Revue de presse du 1er février 08
7-02-2008 REVUE DE PRESSE DU VENDREDI 1ER FEVRIER 2008 I. LA FRANCE DANS LA PRESSE MONGOLE Défilés de mode à Paris (Zouny Medee) Grève d’Air France (Unuudur) II. POLITIQUE INTERIEURE Faux passeports (Zuunii Shuudan) Le service d’Inspection du Département d’espionnage a découvert une équipe qui produisaient de faux passeports. M.Enkhjav, directeur du Centre national d’Enregistrement et d’Information de l’état civil, M. Enkhtsog, directeur du Service des passeports ainsi que 14 (...) [lire ...]

Revue de presse du 31 janvier 08
7-02-2008 REVUE DE PRESSE DU JEUDI 31 JANVIER 2008 I. LA FRANCE DANS LA PRESSE MONGOLE Une voyante a prédit la rupture de Nicolas Sarkozy et Carla Bruni en septembre 2009 (Mongoliin Medee) Cécilia Sarkozy sera indemnisée par le magazine « Closer » qui avait publié en parallèle des photos d’elle et de Carla Bruni en maillot (Udriin Sonin) II. POLITIQUE INTERIEURE Les comptabilités de la MIAT et du Chemin de Fer d’OB vont être inspectées (Zuunii Medee) Mme Munkhtuya, la (...) [lire ...]

Revue de presse du 30 janvier 08
31-01-2008 REVUE DE PRESSE DU JEUDI 30 JANVIER 2008 I. LA FRANCE DANS LA PRESSE MONGOLE Escroquerie à la Société Générale à Paris (Zuunii Shuudan) Jérôme Kerviel, l’accusé agé de 31 ans qui travaille dans cette banque depuis 2000, a été remis en liberté. Il lui serait interdit de partir à l’étranger, de contacter ses collègues de la banque et de travailler dans un lieu en rapport avec la banque ou la finance. II. POLITIQUE INTERIEURE Affaire du député Gundalai (Unoodor) Le (...) [lire ...]

Revue de presse du 29 janvier 08
31-01-2008 REVUE DE PRESSE DU MARDI 29 FEVRIER 2008 I. POLITIQUE INTERIEURE Démission des autorités municipales de Baganuur (Ardiin Erkh) M. Oyunbaatar, gouverneur du district de Baganuur et M. Shagdarsuren, chef du Comité des représentants civils auraient démissionné. M. Bilegt, le Maire d’Oulan Bator va proposer des successeurs à leurs postes. - M. Munkhbaatar, le nouveau gouverneur du District de Bayanzurkh à Oulan Bator (Ardiin Erkh) M. Munkhbaatar, directeur du service de (...) [lire ...]

Revue de presse du 28 janvier 08
31-01-2008 REVUE DE PRESSE DU LUNDI 28 JANVIER 2008 I. LA FRANCE DANS LA PRESSE MONGOLE Escroquerie à 7 milliards (Zuunii Shuudan) La banque Société Générale à Paris aurait découvert la semaine passée une escroquerie de l’un de ses employés. Les dommages s’élèvent à 4,9 milliards d’euros soit 7,1 milliards de dollars américains. Jérôme Kerviel, l’accusé, âgé de 31 ans, travaille dans cette banque depuis 2000. Une photo de Carla Bruni nue sera publiée dans un magazine espagnol (Udriin (...) [lire ...]

Revue de presse du 25 janvier 08
31-01-2008 REVUE DE PRESSE DU VENDREDI 25 JANVIER 2008 I. LA FRANCE DANS LA PRESSE MONGOLE Article sur Carla Bruni, la fiancée du Président français (Zuunii Medee) Visite en Inde de N. Sarkozy (tous les journaux) Le Président Sarkozy se rendra en Inde le 25 janvier 2008 pour discuter des questions de l’énergie nucléaire, de la coopération technique et de l’armée. (Mongoliin Medee) « N. Sarkozy aurait-il l’intention de se marier en Inde ? » (Udriin Sonin) Visite du Président (...) [lire ...]

Revue de presse du 24 janvier 08
25-01-2008 REVUE DE PRESSE DU JEUDI 24 JANVIER 2008 I. LA FRANCE DANS LA PRESSE MONGOLE Le ralentissement économique aux Etats-Unis pourrait avoir un impact négatif sur les marchés financiers européens (Ardiin Erkh) Mme Christine Lagarde, ministre des Finances en France, a demandé à Georges Bush des explications quant à la manière par laquelle il allait procéder pour injecter dans l’économie américaine les 150 milliards de dollars prévus. Du point de vue des ministres des Finances de (...) [lire ...]

Revue de presse du 23 janvier 08
24-01-2008 REVUE DE PRESSE DU MERCREDI 23 JANVIER 2008 I. LA FRANCE DANS LA PRESSE MONGOLE Médecins français en Mongolie (Unuudur) Les médecins français de « Médecins de Monde » se sont rendus au centre des grands brûlés de l’hôpital de Traumatologie et d’Orthopédie d’Oulan-Bator pour y réaliser certaines interventions esthétiques. Ils viennent coopérer avec l’hôpital 2 fois par an. Cette fois, 30 patients ont été soignés. Sarkozy se marie (Mongoliin Medee) Le Président Sarkozy et (...) [lire ...]

Revue de presse du 22 janvier 08
23-01-2008 REVUE DE PRESSE DU MARDI 22 JANVIER 2008 I. LA FRANCE DANS LA PRESSE MONGOLE Le Ministre du Transport et du Tourisme a reçu une lettre adressée au Departement général de l’aviation civile l’avertissant que deux avions, français et néerlandais, avaient failli avoir un accident en plein vol au dessus du territoire mongol. Cet incident serait du à une mauvaise estimation des distances. (Zuunii Medee) II. POLITIQUE INTERIEURE Les toxicomanes seront jugés fermement (Zuunii (...) [lire ...]

Revue de presse du 21 janvier 08
23-01-2008 REVUE DE PRESSE DU LUNDI 21 JANVIER 2008 I. LA FRANCE DANS LA PRESSE MONGOLE Enquête de la Commission européenne sur certaines entreprises pharmaceutiques parmi lesquelles Sanofi-Aventis et GlaxoSmithKine soupçonnées de concurrence déloyale et de commerce illégal. (Ardyn Erkh) « Les français proposent de coopérer dans le domaine de l’uranium » (Zouny Medee) Vendredi, le Premier Ministre S. Bayar a reçu M. Patrick Chrismant, Ambassadeur de France en Mongolie. Au début de (...) [lire ...]

Revue de presse du 18 janvier 08
21-01-2008 REVUE DE PRESSE DU VENDREDI 18 JANVIER 2008 I. POLITIQUE INTERIEURE Critiques du journal Zouny Shoudan à l’encontre des députés du consortium Energie ressources Zouny Shoudan accuse les députés du PPRM et PD, représentants du consortium « Energie ressources », d’oublier leur devoir devant les électeurs en « s’acharnant à retirer le maximum de bénéfice de Tavan Tolgoi. Ils se disent prêts à stopper le travail du Parlement et retarder la question d’Asgat pour arriver à leurs fins. M. (...) [lire ...]

Revue de presse du 17 janvier 08
18-01-2008 REVUE DE PRESSE DU JEUDI 17 JANVIER 2007 I. LA FRANCE DANS LA PRESSE MONGOLE Le fils de 10 ans de M. Sarkozy a été menacé par téléphone. La police a arrêté deux personnes, un salarié de la société de téléphonie Orange et son ami sapeur-pompier. (Zouny Shoudan) II. POLITIQUE INTERIEURE Conflit entre les députés actionnaires de Tavan Tolgoi et la Commission économique du Parlement au sujet de Tavan Tolgoi et Asgat (Zouny Shoudan) Les députés, détenteurs de la licence (...) [lire ...]

Revue de presse du 16 janvier 08
17-01-2008 REVUE DE PRESSE DU MERCREDI 16 JANVIER 2008 I. LA FRANCE DANS LA PRESSE MONGOLE Les comptes de certaines sociétés russes, présentes à Paris, ont été fermés (Unuudur) Johnny Depp et Vanessa Paradis ont fait un don de 2 millions de USD à l’hopital pédiatrique « Great Ormond Street » de Londres pour remercier l’équipe médicale qui avait soigné leur fille de 8 ans. (Zouny Medee) II. POLITIQUE INTERIEURE M. Enkhsaikhan critique le PM et le PPRM pour leur décision de rejetter (...) [lire ...]

Revue de presse du 15 janvier 08
16-01-2008 REVUE DE PRESSE DU MARDI 15 JANVIER 2008 I. LA FRANCE DANS LA PRESSE MONGOLE Visite du Président Sarkozy en Arabie Saoudite (Zouny Shoudan, Unuudur) Le Président Sarkozy aurait déclaré que la France était prête à aider l’Arabie Saoudite à réaliser son programme nucléaire civil. La France aurait demandé à pouvoir acheter le pétrole, dont le prix a atteint 100 USD le baril ce mois-ci, moins cher. L’Arabie Saoudite souhaite de son côté une aide de la France pour la construction (...) [lire ...]

Revue de presse du 14 janvier 08
15-01-2008 REVUE DE PRESSE DU LUNDI 14 JANVIER 2008 I. LA FRANCE DANS LA PRESSE MONGOLE Visite officielle du Président Sarkozy en Grande-Bretagne au mois de mars Le Président et son amie seront reçus par la reine Elisabeth II au château de Windsor. Reste à savoir quel protocole sera appliqué à Carla Bruni. (Udriin Sonin) La Grande Bretagne attend la visite du Président Sarkozy accompagné de sa nouvelle épouse, ce qui, d’après le journal britanique « Sunday Times », éviterait d’avoir à (...) [lire ...]

Revue de presse du 11 janvier 08
14-01-2008 REVUE DE PRESSE DU VENDREDI 11 JANVIER 2008 I. LA FRANCE DANS LA PRESSE MONGOLE Pierre, le fils du Président Sarkozy a produit pour un groupe une chanson critique à l’égard de la politique de son père. (Ardyn Erk, Unuudur) II. POLITIQUE INTERIEURE Véto du Président sur la suppression du quota de 30% pour les femmes Le véto du président a finalement été accepté. Pour cela, 1/3 des députés présents devaient voter pour. 20 députés, parmi lesquels Mmes Oyun, Gandi, Tuya, (...) [lire ...]

Revue de presse du 10 janvier 08
11-01-2008 REVUE DE PRESSE DU JEUDI 10 JANVIER 2008 I. LA FRANCE DANS LA PRESSE MONGOLE Conférence de Président Sarkozy pour évoquer ce qu’il a effectué depuis son élection (Udriin Sonin) II. POLITIQUE INTERIEURE Nomination des candidats aux postes d’Ambassadeurs La Commission de la sécurité et de la politique étrangère du Parlement a traité la question de la nomination des candidats aux postes d’Ambassadeurs dans 6 pays et les a approuvés. Ainsi, M J. Enkhsaikhan, ancien (...) [lire ...]

Revue de presse du 9 janvier 08
10-01-2008 REVUE DE PRESSE DU MERCREDI 9 JANVIER 2008 I. LA FRANCE DANS LA PRESSE MONGOLE Conférence de presse du Président Sarkozy (Mongolyn Medee) Selon le journal, le Président français aurait annoncé la possibilité d’un mariage avec Carla Bruni mais refuse d’en communiquer la date. Il aurait déclaré que sa fonction présidentielle ne devait pas le priver du droit au bonheur, d’être amoureux et d’avoir une vie privée. II. POLITIQUE INTERIEURE Véto du Président Enkhbayar (...) [lire ...]

Revue de presse du 8 janvier 08
9-01-2008 REVUE DE PRESSE DU MARDI 8 JANVIER 2008 I. LA FRANCE DANS LA PRESSE MONGOLE Carla Bruni, amie du Président français Sarkozy (Udriin Sonin) La relation qu’entretient le Président Sarkozy avec Carla Bruni est à la une de la presse du monde entier. Le journal publie une grande photo de l’ex-mannequin. Le Président français vu par la télévision mongole Le Président Sarkozy ne penserait plus assez à son peuple et à son travail depuis qu’il a pour compagne Carla (...) [lire ...]

Revue de presse du 7 janvier 08
9-01-2008 REVUE DE PRESSE DU LUNDI 7 JANVIER 2008 I. LA FRANCE DANS LA PRESSE MONGOLE Visite de M. Sarkozy en Inde (Udriin Sonin) Les autorités indiennes connaissent quelques difficultés quant à la visite du Président français. En effet, elles ne savent pas comment présenter Carla Bruni qui accompagnera le Président durant son voyage. Le journal publie deux photos du Président Sarkozy et de Carla Bruni. II. POLITIQUE INTERIEURE Intoxication par l’alcool à Baganuur (...) [lire ...]

Revue de presse du 4 janvier 08
7-01-2008 REVUE DE PRESSE DU VENDREDI 4 JANVIER 2008 I. LA FRANCE DANS LA PRESSE MONGOLE Couple Sarkozy-Bruni (Udriin Sonin) M. Sarkozy aurait demandé Carla Bruni en mariage. Ils devraient échanger des bagues de fiançailles le 14 février, jour des amoureux. Selon un journal suisse, le mariage serait prévu pour le mois de juillet. Le couple aurait fait un voyage extraordinaire en Egypte aux frais d’un homme d’affaire, ami de M. Sarkozy, ce qui ne plait pas aux socialistes. Le journal (...) [lire ...]

Revue de presse du 3 janvier 08
4-01-2008 REVUE DE PRESSE DU JEUDI 3 JANVIER 2008 I. LA FRANCE DANS LA PRESSE MONGOLE Le couple Sarkozy-Bruni (Mongolyn Medee, Zouny Shoudan) Le journal publie une demi-page sur la nouvelle amie de M. Sarkozy ainsi que deux photos de la belle Carla Bruni. Zouny Shoudan informe d’une interview donnée par la mère de Carla Bruni sur le vrai amour de sa fille pour le Président Sarkozy. Le journal publie une photo du couple. Vœux du Président français (Zouny Shoudan) Le (...) [lire ...]

Revue de presse du 29 décembre 07
2-01-2008 REVUE DE PRESSE DU SAMEDI 29 DECEMBRE 2007 I. POLITIQUE INTERIEURE Nouveau maire d’Oulan Bator Les membres du Conseil municipal ont nommé à 100 % de voix M. Bilegt, ancien Chef de Chancellerie du Président, au poste de maire d’Oulan Bator. Immunité parlementaire de 4 députés (Udriin Sonin) La Commission permanente juridique du Parlement a traité hier à huis clos la décision de la sous-commission concernant l’immunité parlementaire des députés. La Commission (...) [lire ...]

Revue de presse du 28 décembre 07
29-12-2007 REVUE DE PRESSE DU VENDREDI 28 DECEMBRE I. LA FRANCE DANS LA PRESSE MONGOLE Evénements marquants en 2007 (Zouny Medee) Parmi les événements marquants de l’année 2007 sont retenus l’élection de M. Sarkozy à la Présidence française, son divorce et sa nouvelle amie. Kenzo (Unuudur) Kenzo vendra bientôt sa maison à Paris. M. Sarkozy (Unuudur) M. Sarkozy est en congés avec sa nouvelle amie en Egypte. Le journal publie une photo en couleur du couple. (...) [lire ...]

Revue de presse du 27 décembre 07
28-12-2007 REVUE DE PRESSE DU JEUDI 27 DECEMBRE 2007 I. LA FRANCE DANS LA PRESSE MONGOLE Anniversaire de M. Depardieu (Udriin Sonin) Le comédien français Depardieu fète son anniversaire le 27 décembre. Une photo. Le Président Sarkozy en Egypte (Zouny Medee) Zouny Medee publie un article sur la nouvelle amie de M. Sarkozy, Carla Bruni et une photo du couple qui passera Noël en Egypte. II. POLITIQUE INTERIEURE Une crise au Conseil municipal de la capitale (Zouny (...) [lire ...]

Revue de presse du 24 au 26 décembre 07
27-12-2007 REVUE DE PRESSE DU 24 AU 26 DECEMBRE 2007 I. LA FRANCE DANS LA PRESSE MONGOLE M. Sarkozy a fait une visite en Afghanistan. II. POLITIQUE INTERIEURE Conseil municipal de la capitale. (Ardyn Erkh) Le nouveau Président du Conseil municipal, M. Munkhbayar, a proposé au Conseil (composé de 40 membres) de libérer M. Batbayar de son poste du maire. Trois membres du Conseil, membres du Parti démocratique, ont jugé que la question présentée une violation des lois. (...) [lire ...]

Revue de presse du 21 décembre 07
26-12-2007 I. POLITIQUE INTERIEURE Gouvernement : nomination des vice-ministres Le gouvernement a nommé 8 vice-ministres : M. Delgerzogt (Environnement) M. Baasankhuu (Défense) M. Enkhlmandakh (Affaires Etrangères) M. Batkhuyag (Routes, Transport et Tourisme) M. Battsereg (Finances) Mme Turbayar (Justice, Affaires intérieures) M. Ganbyamba (Alimentation, Agriculture) Mme Tsolmon (Santé) . Conseil municipal de la Capitale : « S. Bayar a porté atteinte aux (...) [lire ...]

Revue de presse du 20 décembre 07
21-12-2007 REVUE DE PRESSE DU JEUDI 20 DECEMBRE 2007 I. POLITIQUE INTERIEURE Levée de l’immunité parlementaire (Mongolyn Medee) Selon le journal, le PPRM prendrait la défense de 3 de ses députés, seul M. Gundalai serait « sacrifié ». Modification du système électoral (tous les journaux) Le Parti Démocratique a annoncé qu’il ne participerait pas aux discussions concernant le changement de la loi électorale. Les petits partis politiques et le PPRM seraient les seuls qu’une (...) [lire ...]

Revue de presse du 19 décembre 07
20-12-2007 REVUE DE PRESSE DU MERCREDI 19 DECEMBRE 2007 I. LA FRANCE DANS LA PRESSE MONGOLE La nouvelle amie de M. Sarkozy est la chanteuse Carla Bruni, tous les deux ont été apperçus à Disneyland (Udriin Sonin) II. POLITIQUE INTERIEURE La question de la levée de l’immunité des 4 députés reste en suspens jusqu’au retour de M. Khurelsukh, qui s’est apparement rendu aux Etats-Unis pour une affaire privée. (Ardyn Erkh) Arrestation du Général Dash (tous les journaux) Le Général (...) [lire ...]

Revue de presse du 18 décembre 07
19-12-2007 REVUE DE PRESSE DU MARDI 18 DECEMBRE 2007 I. LA FRANCE DANS LA PRESSE MONGOLE Nouvelle histoire d’amour du Président Sarkozy avec une belle chanteuse (Mongolyn Meede) II. POLITIQUE INTERIEURE Demande de levée de l’immunité parlementaire (tous les journaux) M. Khurelsukh étant à l’étranger et M. Badamjunai ne s’étant pas présenté à la réunion, le sous-comité d’immunité des députés n’a pas pu se prononcer sur la demande de levée de l’immunité parlementaire des 4 députés. (...) [lire ...]

Revue de presse du 17 décembre 07
18-12-2007 REVUE DE PRESSE DU LUNDI 17 DECEMBRE 2007 I. LA FRANCE DANS LA PRESSE MONGOLE Salaire mensuel du Président Sazkozy (Unuudur) Le salaire mensuel du Président a été augmenté et ramené à un niveau égal à celui des autres présidents européens. Il gagnerait maintenant 19.000 euros par mois. Le salaire du Président français a été augmenté pour la dernière fois il y a 50 ans. D’après le journaliste, « M. Sarkozy est très économe. Il ne boit pas et ne mange pratiquement pas. Il (...) [lire ...]

Revue de presse du 14 décembre 07
17-12-2007 REVUE DE PRESSE DU 14 DECEMBRE 2007 I. LA FRANCE DANS LA PRESSE Les perles de Marie-Antoinette n’ont pas trouvé d’acheteur (Zouny Shoudan) II. POLITIQUE INTERIEURE Le gouvernement de M.S. Bayar est au complet (tous les journaux) Le Parlement a voté hier pour les 3 derniers candidats aux postes de ministres. Le Premier Ministre, après avoir remercié les parlementaires, a fait un discours au parlement, que les journaux ont repris dans son intégralité. Le gouvernement de M. (...) [lire ...]

Revue de presse du 13 décembre 07
14-12-2007 REVUE DE PRESSE DU JEUDI 13 DECEMBRE 2007 I. LA FRANCE DANS LA PRESSE MONGOLE Football : Liverpool a battu Marseille : 4-0 (Zouny Shoudan) Le film documentaire du réalisateur japonais Yoshimura intitulé « Puujee » racontant l’histoire tragique d’une petite fille mongole, a obtenu un prix à un festival en France. (Ardyn Erkh) Apparemment, le réalisateur ne souhaiterait pas diffuser son film en Mongolie. Certains mongols se sont adressés à l’ancien ambassadeur du Japon en (...) [lire ...]

Revue de presse du 11 décembre 07
12-12-2007 REVUE DE PRESSE DU MARDI 11 DECEMBRE 2007 I. LA FRANCE DANS LA PRESSE MONGOLE Fernando Alonso, le coureur automobile, retourne chez Renault (Zouny Medee) Article sur les épouses des anciens Présidents : Mme Mitterrand mène toujours une vie active à 83 ans (Ardyn Erkh) II. POLITIQUE INTERIEURE Gouvernement Bayar (tous les journaux) M. S. Bayar a décidé de présenter à nouveau les candidatures de MM. Khurelbaatar et Ganzorig, malgré les protestations du Parti (...) [lire ...]

Revue de presse du 7 au 10 décembre 07
11-12-2007 REVUE DE PRESSE DU 7 AU 10 DECEMBRE 2007 I. LA FRANCE DANS LA PRESSE MONGOLE Visite du Président Sarkozy en Algérie Explosion dans un immeuble de bureaux à Paris (Unuudur) Un paquet contenant une bombe a explosé au 5ème étage d’un immeuble parisien, provoquant la mort d’une femme et blessant cinq autres personnes. Au deuxième étage de ce bâtiment, se trouve le cabinet d’avocat dans lequel M. Sarkozy avait travaillé. II. POLITIQUE INTERIEURE Le 6 décembre, les 12 (...) [lire ...]

Revue de presse du 6 décembre 07
7-12-2007 REVUE DE PRESSE DU JEUDI 6 DECEMBRE 2007 I. POLITIQUE INTERIEURE Gouvernement de M. S. Bayar (tous les journaux) La séance extraordinaire du Parlement le 5 décembre a traité la question de la création du gouvernement de M. Bayar. Les candidats suivants ont été nommés : Miyegombyn Enkhbold, Vice-Premier ministre (69,7%) M. N. Enkhbold, Ministre et Secrétaire général du gouvernement (90,2%) Mme Oyun, Ministre des Affaires Etrangères (93,1%) M. Ulaan, Ministre des (...) [lire ...]

Revue de presse du 5 décembre 07
7-12-2007 REVUE DE PRESSE DU MERCREDI 5 DECEMBRE 2007 I. POLITIQUE INTERIEURE Gouvernement S. Bayar (tous les journaux) Les commissions permanentes ont examiné les candidatures aux postes de ministres. Elles ont soutenu les candidats suivants : Miyegombyn Enkhbold, au poste de Vice-Premier ministre M. N. Enkhbold, au poste de Secrétaire général du gouvernement Mme Oyun, aux Affaires Etrangères M. Ulaan, aux Finances M. Ts. Gankhuyag, à l’Alimentation et Agriculture M. (...) [lire ...]

Revue de presse du 4 décembre 07
7-12-2007 REVUE DE PRESSE DU MARDI 4 DECEMBRE 2007 I. LA FRANCE DANS LA PRESSE MONGOLE Visite réussie du Président Sarkozy en Algérie (Unuudur) Euro 2008 : France, Italie, Roumanie dans le même groupe (tous les journaux) II. POLITIQUE INTERIEURE Composition du nouveau gouvernement (tous les journaux) Le Premier Ministre Bayar a présenté son gouvernement au Président. Les candidats